Записки старушки Мадикен

Апрель 7, 2010

Мы едем на Пасхальную службу

Filed under: Uncategorized — Метки: , , — Записки старушки Мадикен @ 09:09

Хочешь получить помощь в Египте, найди копта. (Пословица)

В субботу мы собираемся на Пасху в коптскую церковь. Я спокойна: куда ехать я знаю, никаких сюрпризов, поедем вчетвером, все будет хорошо — думаю я. Или это было просто желание себя успокоить…
Я с девчонками иду ужинать в отель, Лешка отправляется к Мише пить кофе. Еда в отеле, действительно, условная. Когда мы приходим, оказывается, что мы едем с Мишиной мамой — Наргуз. То что она ни слова не говорит по-русски или по-английски, но зато все время что-то рассказывает на арабском, Лешку ничуть не смущает. Мы бодро идем на маршрутку, Машка висит на Лешке, Наргуз и Натальей под ручку…
— Алексий! Алексий, все хорошо! — слышим мы знакомый возглас за спиной.
— Все хорошо. А у тебя? — отзывается Лешка.
Едем в автобусе в Эль Дахар. Мужчины возвращаются с работы. Из женщин в автобусе одни мы. Уже темно. В Хургаде солнце падает за горизонт уже в шесть вечера, и становится темно.
Подъезжаем к вчерашней площади, но не вылезаем… Я лезу к Лешке через весь автобус, пытаясь до него докричаться. На мои размахивания руками, что нам пора выходить, Лешка пожимает плечами, что-то спрашивает у Мины и опять пожимает плечами.
— Зина, итс окей, — говорит Мина. Я плетусь на свое место, ситуация опять выходит из под контроля. Я могу только сидеть и пытаться запомнить дорогу. Мы минуем рыбный рынок, покидаем Эль Дахар и едем куда-то, где, как мы думали раньше, город уже заканчивается и начинается пустыня. На минаретах поют муэдзины, в мечетях закончилась молитва. Мы едем от мечети к мечети, пение не прерывается, один муэдзин передает ее другому.
Я решаюсь хоть как-то выяснить, куда мы едем.
— Мина, кянииза аахара? — спрашиваю я. (Я думаю, что я спросила «Другая церковь?»)
— Итс, окей, все хорошо, — отвечает Мина и что-то долго мне объясняет по-арабски. Из всего этого понятно, что мы куда-то едем за Эль Дахар, в Эль Мину (?) и чего-то там еще. Лешка пожимает плечами и делает неопределенное: «Да, ладно, расслабься.»
Мы несемся на автобусе по городу, в котором еще не были. Тут совсем нет отелей, зато полно народу, кафе, кинотеатр, почта и банк. Мы велезаем на конечной и идем за Миной.

Впереди вырастает огромная недостроенная церковь — собор. Огромные окна, место для купола. Эту церковь мимо не пройдешь, не заметив. Она вся в лесах, но внизу горят открытые окна. Много людей.
Мы почему-то не спускаемся вниз, а идем в здание рядом. Оно трехэтажное и обыкновенное, как все здания на этой улице. Оказывается это старая церковь, действующая. Нас проводят вниз, открывают дверь в зал с иконостасом с скамьями. Лешка ворчит, что хочет на службу. Так сложно, когда не понимаешь, что происходит. Мы опять дотрагиваемся ладонями до икон. Я говорю, что, наверное, нам на службу нельзя, но оказывается, там на стройке будет большая пасхальная служба, а для нас просто открыли зал, чтобы мы посмотрели храм внутри, как он есть. В большой церкви еще нет иконостаса.


Это уже на следующий день, поэтому светло. За стройкой видно здание старой церкви.
Это вход в него.

Мы идем в туалет (пардон). Кстати туалет есть обязательно в каждой церкви. Там девчонки Наташкиного возраста моют голову в раковине. Хохот стоит на всю округу. Когда мы выходим,то застаем Лешку и двух наших соотечественников. Те в полном недоумении. «Мы зашли, а там католики какие-то. Нам нельзя туда. Они нас прогнали.» Лешка пытается им объяснить, что они не католики, и что прогнать из храма не могли уж точно. Лешкину речь о коптском христианстве слушатели пропускают мимо ушей и уходят. Больше мы их не видели. А мы пошли на службу. Оказалось, что мужчины молятся слева, а женщины — справа. Мы с девчонками садимся на лавочку с правой стороны. Лешка уходит с Миной.

Реклама

17 комментариев »

  1. Даже когда просто читаю про ваше путешествие у меня поджилки трясутся — Зина вы герои, особенно ты. Вот так в арабской стране ночью куда-то ездить!

    комментарий от il_ducess — Апрель 7, 2010 @ 07:29

  2. Это больше на легкомыслие похоже:))) Как еще наши дети не взбунтовались, я не понимаю. Привыкли, наверное.

    комментарий от Записки старушки Мадикен — Апрель 7, 2010 @ 07:43

  3. Так для них это приключение, как в детстве то хочется, они бесшабашные могут быть — но ты!!! Лешка после жизни у негров ничего не боится я понимаю)

    комментарий от il_ducess — Апрель 7, 2010 @ 07:47

  4. Ты так написала, как будто он не в Филадельфии, а где-нибудь в Зимбабве жил :))))

    Я боюсь, но у меня выхода нет. Он же иначе один пойдет, а я буду одна со страху помирать. Лучше уж вместе:)))

    комментарий от Записки старушки Мадикен — Апрель 7, 2010 @ 07:53

  5. Ну он так рассказывал, что разницы я не почувствовала:)

    комментарий от il_ducess — Апрель 7, 2010 @ 08:18

  6. Да, ты видишь, он даже на курорте себе и нам приключений нашел :))))

    комментарий от Записки старушки Мадикен — Апрель 7, 2010 @ 08:38

  7. Да уж:):) По полной:)
    По-этому ему в наших усадьбах скушно:):)

    комментарий от il_ducess — Апрель 7, 2010 @ 08:40

  8. Ну, не скажи. Он главная заводила поехать куда-нибудь. Я бы без него ни в Берново, ни в Торжок. А Улугбека он в Нилову Пустынь притащил!! :)))

    комментарий от Записки старушки Мадикен — Апрель 7, 2010 @ 08:45

  9. Да, это я чего-то не то сказала:)

    комментарий от il_ducess — Апрель 7, 2010 @ 08:46

  10. У нас — наоборот: мужчины — справа, женщины — слева, а у некрасовцев — мужчины стоят спереди, а женщины сзади. И правильно! :-)))) Неча на чужих женщин во время службы смотреть! :-)))))

    комментарий от sergij_german — Апрель 7, 2010 @ 11:14

  11. Только здесь нам стало понятно, зачем женщин от мужчин в церкви отделяют.:))) На нашей половине такая кутерьма была, мужчины бы просто не смогли сосредоточится, если бы рядом стояли. И вообще многие правила становятся понятны только на Востоке, где надо сдерживать темперамент прихожанок. Они одновременно умудряются делать три дела: петь гимны, щелкать детей на мобильные телефоны и обсуждать платья друг друга. Но в них столько искренности, они приходят в дом Божий такие какие есть, не меняясь и не настраиваясь, ничего не изображая и никого не обманывая.

    комментарий от Записки старушки Мадикен — Апрель 7, 2010 @ 14:18

  12. да, отчаянная ты барышня! но ведь оно того стоит!!!!

    комментарий от shiha_shiha — Апрель 7, 2010 @ 16:14

  13. Восток — дело тонкое. :-))) Умом его не понять.

    комментарий от sergij_german — Апрель 7, 2010 @ 16:20

  14. Сама от себя в шоке:) Но зато столько впечатлений и переживаний. Я там как месяц прожила, а то и год 🙂

    комментарий от Записки старушки Мадикен — Апрель 7, 2010 @ 16:48

  15. Да, можно только принять или не принять, но тогда его уже не поймешь никогда.

    комментарий от Записки старушки Мадикен — Апрель 7, 2010 @ 16:50

  16. Пасха

    Ох уж эти дела пасхальные. :))

    комментарий от m_i_s_t_e_r_x_1 — Апрель 7, 2010 @ 20:31

  17. Re: Пасха

    и не говори 🙂

    комментарий от Записки старушки Мадикен — Апрель 8, 2010 @ 05:23


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

Блог на WordPress.com.

%d такие блоггеры, как: