Записки старушки Мадикен

Январь 21, 2010

Filed under: Uncategorized — Метки: , , — Записки старушки Мадикен @ 13:30

Сказал ты: «Еду в край чужой, найду другое море
и город новый отыщу, прекраснее, чем мой,»

«Нет, не ищи других земель, неведомого моря:
твой Город за тобой пойдет. И будешь ты смотреть
на те же самые дома…»
Кавафис (перевод Е.Смагиной)

а ведь так оно и есть. Мы уезжаем в другие города, и нам кажется, что мы ищем свежих впечатлений, а мы радуемся, узнавая в новом городе Тот Свой Единственный Город. Разве не говорим мы, приехав в Питер: «Прям как Москва лет 10-15 назад». Мы уезжаем в Европу, и мы улыбаемся старушкам и детям, играющим во дворе, видя в них что-то родное, близкое. Как в наваждение встает наш Город сквозь очарование нового. Мы уезжаем в Старицу и видим в ней то Замоскворечье, о котором только догадываемся, зная, что оно было. Наш Город никогда не оставляет нас, мы сравниваем с ним все новые и новые города, встречающиеся нам на пути.

Так же и с книгами. Есть несколько книг у каждого из нас, которые никогда не будут забыты, с которыми мы будем сравнивать все новые прочитанные книги. Беря в руки очередной роман, мы будем думать: «а найду ли я здесь то, что нашел когда-то в Том Романе? Смогу ли я, забыв обо всем, спешить домой, чтобы запереться с книгой в комнате? Переживу ли столько же?»

Сейчас мне кажется, что все так и есть…

Реклама

3 комментария »

  1. Спасибо вам, очень в жилу….

    комментарий от snejnaya_strana — Январь 21, 2010 @ 11:27

  2. пожалуйста 🙂

    комментарий от Записки старушки Мадикен — Январь 21, 2010 @ 13:30

  3. Да и когда рекомендуем книгу другу говорим, вот тебе нравилась такая вот, эта похожа:):)

    комментарий от il_ducess — Январь 21, 2010 @ 17:26


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход / Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход / Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход / Изменить )

Google+ photo

Для комментария используется ваша учётная запись Google+. Выход / Изменить )

Connecting to %s

Блог на WordPress.com.

%d такие блоггеры, как: